贯彻《兵团律师行业向南发展意见》新疆瑞诚律师事务所与新疆制衡律师事务所
签订合作协议

    为贯彻落实中央第二次新疆工作座谈会议精神和兵团关于南疆工作的一系列决策部署，近期兵团律师协会制定了《兵团律师行业向南发展意见》及实施方案。主要目的是通过兵团律师行业向南发展工作，使南疆兵团各律师事务所的管理水平提高，律师的综合业务素质提升、队伍不断扩大；建立兵团律协与南疆师（市）、垦区团场三级法律服务会商联动机制；为南疆兵团律师业拓宽搭建新的平台，更好的为兵团南疆师（市）、团场发展提供高效优质的法律服务。为贯彻以上决策精神，2017年9月28日，新疆瑞诚律师事务所与一师制衡律师事务所签订《战略合作框架协议》。
    协议中，双方达成一致共识，秉承平等、互利、共同发展；优势互补，资源共享；权利、义务、责任对等的原则在律师法律服务领域进行全面战略合作。组建合作团队共同开拓法律服务市场。为加强对青年律师培养、扶持，新疆瑞诚律师事务所在合作期内，指派本所专业律师或协调内地律师事务所定期为制衡所开展业务培训、指导或学术讲座、交流等活动，费用由瑞诚律师事务所承担。
    协议签订同时，双方律师参加了粤港澳商务律师团与兵团司法局、一师领导，有关部门及企业负责人、律师协会举行的交流座谈会。会议就如何开发阿拉尔在具体法律适用、投融资环境、招商引资政策、专业人才贮备培养等进行了广泛交流。一师阿拉尔市党委常委、副师长田玉成会见了商务团一行并出席座谈会。兵团司法局党委委员、副局长刘江辉，兵团律师协会副会长江华，一师阿拉尔市司法局党组书记、局长王东参加了交流座谈。新疆制衡律师事务所代表与新疆瑞诚律师事务所主任江华签订了《战略合作框架协议》共同搭建长期稳定的业务合作平台，为兵团、阿拉尔市招商引资、项目拓展提供配套的商务及法律服务，帮助一师培养高精端领域法律服务人才，提升本地律师业务水平，从而为一师阿拉尔市经济发展提供高效优质的法律服务。

                            新疆瑞诚律师事务所 江华
                              2017年10月9日